Dame Maggie’s theatre career saw her work with Lord Laurence Olivier at the Old Vic during the National Theatre’s very first season in 1963.