‘The right to access abortion services is a fundamental right for women in this country, and no one should feel unsafe when they seek to access this,’ Safeguarding Minister Jess Phillips says