In the battleground state of Arizona and other important pockets of the country, polling suggests that voters backing the former president are eschewing Republican Senate candidates.