Liam Payne’s cause of death is thought to be internal and external bleeding, although a full autopsy has not yet been delivered – now police are looking into the possibility he may have been supplied drugs by hotel staff