Actress and musician Jennifer Lopez said a joke during former President Trump’s Madison Square Garden rally on Sunday offended “every Latino in this country,” as she stumped for Vice Presiden…