Prince Harry and Meghan Markle made their first joint public appearance together in months on Thursday and in the video they talked about prioritising children’s safety online