Riley Gaines called out the co-hosts of “The View” on social media over their stance on a new resolution that would ban transgender women from using women’s restrooms at the U.S. Capitol.