Donald Trump has not yet taken office, but prominent Democrats have already started weighing in on one of the party’s most pressing strategic questions: is there room to work with the new administration?