A quiet rebellion among Republicans representing working-class and low-income areas against President Donald Trump’s legislative agenda has picked up some powerful new allies: US hospitals and conservative agitator Steve Bannon.