Ryan Nemeth says “a literal billionaire” sent someone to sue him just before he walked onstage for his off-Broadway debut. Nemeth is currently suing AEW, Tony Khan, and CM Punk alleging assault and…