A coalition of fiscal watchdog groups are warning that President Trump’s signature 2017 tax plan must be renewed to avoid serious financial consequences for New England families.