Birmingham’s bin strike enters its tenth week with no end in sight, sparking a public health emergency as overflowing waste fuels a surge in rodent infestations.