Sydney Sweeney and her fiance Jonathan Davino have called off their wedding as the couple faces “major issues” in their relationship, a source told Us Weekly.