Val Kilmer’s family issued a statement Thursday thanking the public for celebrating the actor’s legacy following his death earlier this week.