British investigators say the superyacht of British tech magnate Mike Lynch, which capsized last August off the coast of Sicily at the cost of seven lives, was knocked over by “extreme wind” and could not recover