A train driver had to slam on the brakes after seeing one of the two young children standing on the track before moving out of the way of the incoming train at the last minute, it is claimed