Ryan Routh became fixated on the war to an “unhealthy level”, despite being turned down by Ukraine’s International Legion in Kyiv.