A 32-year-old man was fatally shot by a gunman as he stood outside a venue where he had been attending a birthday party – his family are now appealing for the public’s help