After days of Democratic agonizing, the Senate voted to keep federal funds flowing through Sept. 30 just hours before a midnight deadline.